我的懷孕與育兒日記

放學回家路上，老爺跟小金虎在討論幼稚園才藝課程... 小金虎：老師說下週要開始教台語了。 老爺說：那以後我跟馬麻講台語你就會開始慢慢聽得懂了。(其實我跟老爺講台語是因為不想讓小金虎聽到的內容)。 小金虎：那安安麗麗(我大姑的雙胞胎混血兒)會講中文嗎？ 老爺說：會啊，姑姑講中文，安安麗麗就一起講中文，姑丈講德文，安安麗麗就講德文，小朋友學語言都比較快，很容易就學會了。通常學語言是因為有這樣的環境，常說就容易學會了。 小金虎：那為什麼姑丈到現在還是不會講中文？ [ㄟ，姑姑跟姑丈是也結婚好幾年了，那沒學會中文，就沒學會啊，兩個人可以用德文跟英文溝通，況且中文還挺難學的]

跟朋友的飯局...有朋友介紹A從前是長榮空姐，A說現在已經退役，是"空媽"了。 小金虎：馬麻，她是長榮空姐耶... 我就說：對啊，那個阿姨以前是在長榮當空姐。 小金虎：那她這麼漂亮，為什麼現在不當空姐了？ 我跟小金虎說，這句話你自己去問那個阿姨，她一定很開心。小金虎開開心心地衝去跟阿姨說了這句話，阿姨說：這麼小就把妹啊！ 難道這樣的話，是男人(孩)的天性嗎！？

在回家路上，聊到住德國的姑姑全家要回來... 小金虎：馬麻，你會講德文嗎？ 我說：不大會，幾句而已。 小金虎：我知道你會講三句德文。 我說：哪三句？ 小金虎：你都說你只會講一兩句，那不就是三句... [嗯，1+2是等於3沒錯啦，但"一兩句"是泛稱，不是合計哩]

今天是九月八日，隔天才是我生日。 晚上小金虎在便便，突然叫我：「馬麻，我跟你說喔，我有禮物要送給你喔！」我就猜到，一定是老爺今天去準備我的生日禮物，然後跟小金虎套招要給我驚喜，偏偏小金虎就不是任職情報局的料，怎麼會要一個五歲小孩保密到隔天？我家老爺真是太不了解小金虎了。 老爺聽到覺得情勢不妙，就大喊，不要說！ 我就用悄悄話跟小金虎說，你跟我說沒關係，小金虎就越是興奮一股腦全說了... 沒轍，我家老爺只好提前一天過了我的生日。結論就是，老爺子，你不能理解我這當媽的多用心在照顧他，我多了解他，我要準備禮物絕對是當天晚上才讓小金虎知道，才叫他寫卡片簽名或是畫畫，你前一天鋪的梗，我們家小金虎是守不住秘密的，他現在正是大人問甚麼他回答甚麼的年紀啊！ 但還是謝謝老爺精心策畫，找禮物找得腿都快斷了。感謝老爺~^^